Kindle เลิกผลิตแล้ว: เกิดอะไรขึ้นกับเครื่องอ่านหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ของ Amazon กันแน่

  • Amazon ได้ยกเลิกการผลิต Kindle หลายรุ่นแล้ว แต่ส่วนใหญ่ยังคงใช้งานได้ในฐานะเครื่องอ่านแบบออฟไลน์ แม้ว่าจะสูญเสียการเข้าถึงร้านค้าออนไลน์ทั้งหมดหรือบางส่วน และไม่ได้รับการอัปเดตฟีเจอร์ใหม่ๆ อีกต่อไปก็ตาม
  • ผลิตภัณฑ์ในกลุ่ม Kindle ได้พัฒนามาอย่างต่อเนื่อง ตั้งแต่ Kindle รุ่นแรกในปี 2007 จนถึงรุ่นปัจจุบัน เช่น Paperwhite 6, Colorsoft และ Scribe ซึ่งมีหน้าจอขนาดใหญ่ขึ้น รองรับการแสดงผลสี พอร์ต USB-C และปากกา Stylus
  • การเปลี่ยนแปลงในเครือข่าย 3G รูปแบบ การเข้ารหัส และบริการคลาวด์ ทำให้ Kindle รุ่นเก่าๆ เริ่มเข้ากับระบบนิเวศที่เชื่อมต่อในปัจจุบันได้ยากขึ้นเรื่อยๆ แม้ว่าจะยังคงใช้งานได้ดีในโหมดออฟไลน์ก็ตาม
  • ในตลาดอย่างอินเดียหรือจีน สถานการณ์แตกต่างออกไป: ในจีน Amazon ได้ปิดร้าน Kindle ไปแล้ว และในอินเดีย การขายเครื่องอ่านหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ถูกระงับไว้ชั่วคราว ทำให้มีทางเลือกอื่น ๆ เช่น Kobo หรือ Boox เข้ามาแทนที่

รุ่น Kindle ที่เลิกผลิตแล้ว

เมื่อผู้ใช้ได้ยินว่า Kindle ถูก "ยกเลิกการผลิต" แล้ว หลายคนมักรู้สึกวิตกกังวล: มันจะใช้งานไม่ได้อีกต่อไปไหม? ฉันจะซื้อหนังสือไม่ได้อีกแล้วหรือ? ผลิตภัณฑ์ Kindle จะหมดไปแล้วหรือ? ความจริงนั้นซับซ้อนกว่านั้นมาก Amazon ได้เปิดตัวเครื่องอ่านอีบุ๊กมาเกือบสองทศวรรษแล้ว โดยมีการอัปเดตรุ่นต่างๆ และถอดรุ่นออกจากแคตตาล็อก ในขณะเดียวกันก็รักษาระบบนิเวศทั้งหมดเอาไว้ได้ ระบบนิเวศการอ่านแอปพลิเคชันและบริการคลาวด์

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีข่าวหลายเรื่องถูกนำมาผสมผสานกัน: แบบจำลองทางประวัติศาสตร์ที่ พวกเขาจะไม่ได้รับการอัปเดตอีกต่อไปการสิ้นสุดของการเชื่อมต่อ 3G การถอนอุปกรณ์บางรุ่นออกจากตลาดเฉพาะ (จีน บางส่วนของอินเดีย) และในขณะเดียวกันก็มี Kindle รุ่นใหม่ๆ ออกมามากมายพร้อมหน้าจอใหญ่ขึ้น พอร์ต USB-C หน้าจอสี และแม้แต่ปากกา Stylus ด้วยเหตุการณ์ทั้งหมดนี้ จึงเป็นเรื่องที่เข้าใจได้ว่าผู้คนต่างสงสัยว่า Kindle จะมีอนาคตที่สดใสในฐานะผลิตภัณฑ์หรือไม่

การที่ Kindle รุ่นใดรุ่นหนึ่งถูกยกเลิกการจำหน่าย หมายความว่าอย่างไรกันแน่?

ตามคำศัพท์ของ Amazon อุปกรณ์ถือเป็น... เลิกผลิตเมื่อหยุดจำหน่ายแต่ไม่ได้หมายความว่ามันจะไร้ประโยชน์ในวันถัดไป บริษัทมีนโยบายที่ชัดเจน คือรับประกันการอัปเดตความปลอดภัยอย่างน้อยสี่ปีนับจากวันที่ขายรุ่นนั้นครั้งสุดท้าย

นี่หมายความว่า ตัวอย่างเช่น Kindle รุ่นที่ 10 “พื้นฐาน” (รุ่นปี 2019 ที่มีไฟหน้า) จะหยุดรับเฟิร์มแวร์ใหม่ประมาณปี 2026 เครื่องจะยังคงเปิดใช้งานได้ คุณจะยังคงสามารถอ่านสิ่งที่คุณดาวน์โหลดไว้แล้วและใช้งานคลังข้อมูลส่วนตัวของคุณได้ แต่ไม่ควรคาดหวังคุณสมบัติใหม่หรือการแก้ไขข้อบกพร่องใด ๆ หลังจากนั้น

สิ่งที่ทำให้เรื่องยุ่งยากขึ้นคือเรื่องการเชื่อมต่อ: Kindle รุ่นเก่า โดยเฉพาะรุ่นที่วางจำหน่ายระหว่างช่วงปี... รุ่นปี 2007 และ 2014 พร้อมระบบ 3G ในตัวพวกเขาเริ่มไม่สามารถเข้าถึงร้านค้าและอินเทอร์เน็ตได้อีกต่อไป เนื่องจากผู้ให้บริการเครือข่ายได้ปิดเครือข่าย 2G/3G และเปลี่ยนใบรับรองความปลอดภัย อุปกรณ์เหล่านี้จำนวนมากไม่รองรับโปรโตคอลการเข้ารหัสที่ทันสมัยซึ่ง Amazon ต้องการ ดังนั้นจึงไม่สามารถเข้าถึง Kindle Store ได้อีกต่อไป

โดยสรุป: Kindle รุ่นที่เลิกผลิตแล้วมักหมายความว่า... สินค้าชิ้นนี้ไม่ได้วางขายเป็นของใหม่และไม่มีการอัปเดตและในรุ่นเก่าๆ ซึ่งไม่ช้าก็เร็วจะสูญเสียการเข้าถึงร้านค้าโดยตรงไป ถึงกระนั้น เครื่องอ่านเหล่านั้นก็ยังคงใช้งานได้ดีอยู่ หาก จัดการหนังสือผ่าน USB หรือใช้เครื่องมือแปลงค่า

รายชื่อรุ่น Kindle ที่เลิกผลิตแล้ว พร้อมบริบทของแต่ละรุ่น

รายชื่อหนังสือ Kindle ที่เลิกจำหน่ายแล้ว

ตลอดประวัติศาสตร์ของสายผลิตภัณฑ์นี้ Amazon ได้ยกเลิกการผลิตรุ่นดั้งเดิมเกือบทั้งหมดแล้ว รุ่นที่ถือว่าล้าสมัยอย่างชัดเจนก็คือรุ่นที่เลิกผลิตไปแล้ว ยุติการดำเนินงานและไม่มีการสนับสนุนอย่างต่อเนื่อง ในระดับเฟิร์มแวร์นั้น ได้แก่:

  • จุดไฟ (2007) – เครื่องอ่านบาร์โค้ดรุ่นแรก เปิดตัวในราคา 399 ดอลลาร์ มาพร้อมแป้นพิมพ์จริง วงล้อด้านข้าง หน่วยความจำ 250 MB และช่องเสียบ SD การ์ด
  • Kindle 2 (2009) – ดีไซน์ใหม่ที่บางลงกว่าเดิม พื้นที่เก็บข้อมูล 2GB ระบบแปลงข้อความเป็นเสียง และไม่มีช่องเสียบการ์ด SD
  • Kindle DX (2009) – หน้าจอขนาด 9,7 นิ้ว ความละเอียด 150 dpi ออกแบบมาสำหรับอ่านหนังสือพิมพ์และไฟล์ PDF ต่อมาจะมีเวอร์ชันสำหรับใช้งานในต่างประเทศด้วย
  • Kindle DX Graphite (2010) – ขนาดเท่าเดิม แต่ใช้หน้าจอ Pearl e-ink และให้คอนทราสต์ที่ดีกว่า แต่ยังคงไม่มี Wi-Fi
  • คีย์บอร์ด Kindle / Kindle 3 (2010) – รุ่นในตำนานที่มีแป้นพิมพ์เต็มรูปแบบ หน่วยความจำ 4 GB และตัวเลือกใช้งานแบบ WiFi อย่างเดียว หรือแบบมี 3G ฟรี
  • Kindle Touch (2011) – หน้าจอสัมผัสรุ่นแรก พร้อมระบบอินฟราเรด และมีให้เลือกทั้งแบบ WiFi และ WiFi+3G
  • Kindle 4 และ Kindle 5 (ปี 2011-2012) – รุ่นพื้นฐานที่ไม่มีแป้นพิมพ์ น้ำหนักเบามาก มีปุ่มกด (ไม่ใช่ระบบสัมผัส)
  • จุดเปเปอร์ไวท์ 1 (2012) – Kindle รุ่นแรกที่มีไฟส่องสว่างด้านหน้าในตัวและหน้าจอความละเอียด 212 ppi
  • จุดเปเปอร์ไวท์ 2 (2013) – แนวคิดเดียวกัน แต่ใช้หมึก Carta, ระบบแสงที่ดีขึ้น และโปรเซสเซอร์ที่เร็วขึ้น
  • Kindle 7 (2014) – รุ่นพื้นฐานแรกที่มีหน้าจอสัมผัสและซีพียู 1 GHz
  • Kindle Voyage (2014) – เครื่องอ่านระดับพรีเมียมบางเฉียบ ความละเอียด 300 dpi พร้อมระบบไฟส่องสว่างแบบปรับได้ และปุ่มสัมผัส PagePress
  • จุดเปเปอร์ไวท์ 3 (2015) – เพิ่มความละเอียดเป็น 300 dpi ใช้ฟอนต์ Bookerly ใหม่ และปรับปรุงการแสดงผลตัวอักษรให้ดียิ่งขึ้น
  • Kindle Oasis 1 (2016) – Oasis รุ่นแรกที่มีดีไซน์ไม่สมมาตร น้ำหนักเบาเป็นพิเศษ พร้อมเคสแบตเตอรี่แบบถอดได้
  • Kindle 8 (2016) – ดีไซน์พื้นฐานแบบโค้งมน พร้อม RAM และรองรับ Bluetooth สำหรับ VoiceView
  • Kindle Oasis 2 (2017) – หน้าจอ Oasis ขนาด 7 นิ้ว ตัวเรือนอะลูมิเนียม และกันน้ำระดับ IPX8
  • จุดเปเปอร์ไวท์ 4 (2018) – แท็บเล็ต Paperwhite กันน้ำ ความละเอียด 300 dpi บลูทูธสำหรับ Audible และพื้นที่จัดเก็บข้อมูลเพิ่มเติม
  • Kindle 10 (2019) – Kindle รุ่นพื้นฐานรุ่นแรกที่มีไฟส่องสว่างด้านหน้าในตัว (LED 4 ดวง) และความละเอียด 167 ppi
  • Kindle Oasis 3 (2019) – ยังคงขนาด 7 นิ้ว แต่เพิ่มแสงไฟโทนอบอุ่นที่ปรับได้ (LED 25 ดวง)

รถรุ่นเหล่านี้ทั้งหมดเลิกจำหน่ายแล้ว และ พวกเขาจะไม่ได้รับฟีเจอร์ใหม่ๆ อีกต่อไปนอกจากนี้ หลายคนยังไม่ได้รับการอัปเดตด้านความปลอดภัยอีกต่อไป หลายคนที่เคยใช้เครือข่ายโทรศัพท์มือถือก็สูญเสียการใช้งาน 3G ไปในปี 2021 และในบางกรณี พวกเขาไม่สามารถเชื่อมต่อกับบริการ Wi-Fi ที่ใช้โปรโตคอลที่ทันสมัยได้อีกต่อไป

อย่างไรก็ตาม หากคุณมีเครื่องนี้อยู่ที่บ้าน คุณยังสามารถโหลดหนังสือของคุณเองผ่าน USB ใช้คอลเลกชันในเครื่อง และอ่านได้โดยไม่มีปัญหา สถานะ "เลิกผลิต" ส่งผลกระทบต่อความสัมพันธ์กับ บริการออนไลน์ของ Amazonไม่ใช่หมึกอิเล็กทรอนิกส์โดยตรง

วิวัฒนาการทางประวัติศาสตร์ของตระกูล Kindle: ตั้งแต่ปี 2007 จนถึงรุ่นปัจจุบัน

Kindle ถือกำเนิดขึ้นในปี 2007 จากการทดลองที่ทะเยอทะยานอย่างมากภายใน Amazon โดยเจฟฟ์ เบโซส ขอให้พวกเขาผลิต "เครื่องอ่านอีบุ๊กที่ดีที่สุดในโลก" ก่อนที่คู่แข่งจะทำได้ รุ่นแรกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 2007 399 ดอลลาร์สหรัฐ และสินค้าก็ขายหมดภายในเวลาห้าชั่วโมงครึ่ง ก่อนจะหมดสต็อกไปนานถึงห้าเดือน ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความต้องการที่สูงมาก

Kindle รุ่นแรกนั้นมีหน้าจอขนาด 6 นิ้ว พร้อมเทคโนโลยี E Ink ระดับสีเทา 4 ระดับมันมีหน่วยความจำภายใน 250 MB (ประมาณ 200 เล่มหนังสือหากไม่รวมรูปภาพ) ลำโพง ช่องเสียบหูฟัง และช่องเสียบการ์ด SD และเชื่อมต่อผ่านเครือข่าย 3G EVDO ของ Sprint ภายใต้แบรนด์ Whispernet เฉพาะในสหรัฐอเมริกาเท่านั้น ไม่ได้วางจำหน่ายอย่างเป็นทางการนอกประเทศ

ด้วยการ Kindle 2 (2009)Amazon ปรับปรุงดีไซน์ตัวเครื่องให้เรียบง่ายขึ้น โดยเอาช่องเสียบการ์ด SD ออก เพิ่มหน่วยความจำเป็น 2 GB และเพิ่มฟังก์ชันแปลงข้อความเป็นเสียงพูด หลังจากนั้นไม่นาน เวอร์ชันสากลก็วางจำหน่าย โดยรองรับการเชื่อมต่อ GSM/3G ทั่วโลกผ่านข้อตกลงการโรมมิ่งกับ AT&T ทำให้ Kindle สามารถวางจำหน่ายได้ในกว่า 100 ประเทศ

ควบคู่กันไป คินเดิล DX มันพยายามจะเจาะตลาดหนังสือพิมพ์และตำราเรียนด้วยหน้าจอขนาด 9,7 นิ้ว รองรับไฟล์ PDF และมีเซ็นเซอร์ตรวจจับการเคลื่อนไหวสำหรับหมุนหน้าจอระหว่างโหมดแนวตั้งและแนวนอน มันเป็นรุ่นเฉพาะกลุ่มที่มีความหนาแน่นของพิกเซลต่ำ ซึ่งในที่สุดก็ถูกยกเลิกการผลิตและนำกลับมาวางจำหน่ายอีกครั้งในช่วงสั้นๆ แต่ก็ถือเป็นความพยายามครั้งแรกในการสร้างเครื่องอ่านอีบุ๊กขนาดใหญ่

ในปีพ.ศ. 2010 คีย์บอร์ด Kindle (รุ่นที่สาม)ด้วยหน้าจอ Pearl ที่ให้ความคมชัดที่ดีขึ้น แป้นพิมพ์แบบเต็มรูปแบบ และมีให้เลือกทั้งแบบ WiFi หรือ 3G ทำให้มันเป็นสินค้าขายดีรุ่นแรกของตระกูลนี้ มันมีแบตเตอรี่ที่ใช้งานได้นานถึงสองเดือน โดยอ่านวันละครึ่งชั่วโมงโดยปิดการเชื่อมต่อไร้สาย และมีหน่วยความจำ 4GB ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกเกี่ยวกับคุณภาพการอ่านและราคาที่แข่งขันได้เมื่อเทียบกับเครื่องอ่านอีบุ๊กอื่นๆ

คลื่นลูกใหญ่ลูกถัดไปมาถึงในปี 2011 พร้อมกับ จุด 4 (รุ่นพื้นฐานราคาถูกที่สุด 79 ดอลลาร์ รวมโฆษณาแล้ว) และ จุดสัมผัสซึ่งได้นำเสนอแผงสัมผัสอินฟราเรดและฟังก์ชันเอ็กซ์เรย์ ที่สามารถแสดงรายการตัวละคร สถานที่ และแนวคิดที่เกี่ยวข้องภายในหนังสือได้ ในเวลาเดียวกัน แท็บเล็ต Kindle Fire รุ่นแรกก็ได้รับการเปิดตัว ซึ่งเป็นแท็บเล็ต Android ที่ออกแบบมาเพื่อเป็นอุปกรณ์มัลติมีเดียอเนกประสงค์

รุ่นแรกเปิดตัวในปี 2012 Paperwhite จุดมันปฏิวัติการอ่านหนังสือในเวลากลางคืนด้วยไฟส่องสว่างด้านหน้าในตัวและหน้าจอความละเอียด 212 ppi มีทั้งรุ่น WiFi และ 3G อายุการใช้งานแบตเตอรี่โดยประมาณ 8 สัปดาห์ และได้รับการอัปเดตด้วยการผสานรวมกับ Goodreads, FreeTime สำหรับเด็ก และคุณสมบัติซอฟต์แวร์อื่นๆ ที่ต่อมาได้ถูกนำไปใช้กับรุ่นอื่นๆ ในซีรีส์เดียวกัน

El เปเปอร์ไวท์ 2 (2013) มันช่วยปรับปรุงแสงสว่าง ความคมชัด (E Ink Carta) และความเร็ว ในขณะที่ Kindle 7 (2014) ในที่สุดก็มีการนำหน้าจอสัมผัสมาใช้ในรุ่นเริ่มต้น ในปีเดียวกันนั้นก็มีการเปิดตัว... จุดการเดินทางซึ่งเป็นเครื่องอ่านที่ทันสมัยที่สุดในขณะนั้น ด้วยความละเอียด 300 dpi แผงหน้าจอเรียบสนิทกับกรอบ และเซ็นเซอร์แรงกด PagePress รวมถึงระบบไฟส่องสว่างแบบปรับได้อัตโนมัติ

ในปี 2015 มา เปเปอร์ไวท์ 3รุ่นปี 1960 ซึ่งมีความละเอียดหน้าจอเทียบเท่ากับรุ่น Voyage ได้นำแบบอักษร Bookerly มาใช้ และมีการปรับปรุงการจัดพิมพ์ตัวอักษรให้ดียิ่งขึ้น รวมถึงการแบ่งคำอัตโนมัติและการเว้นวรรคที่ดีขึ้น รุ่นนี้ยังมีรุ่น "Manga" ในญี่ปุ่นที่มีพื้นที่เก็บข้อมูล 32 GB และการเปลี่ยนหน้ากระดาษที่เร็วขึ้นอีกด้วย

ครั้งแรก Kindle โอเอซิส (2016) มันเลือกใช้ดีไซน์ที่เบาเป็นพิเศษและไม่สมมาตร มีปุ่มกดเพื่อเปลี่ยนหน้า และฝาครอบที่มีแบตเตอรี่ในตัว อายุการใช้งานแบตเตอรี่จริงโดยไม่ใช้ฝาครอบอยู่ที่ประมาณ 7 ชั่วโมงสำหรับการอ่าน แต่เมื่อใส่ฝาครอบแล้ว อายุการใช้งานจะอยู่ที่ประมาณ 28 ชั่วโมง มันไม่กันน้ำหรือมีแสงไฟโทนอุ่น และราคาสูงทำให้มันถูกจัดอยู่ในกลุ่ม Kindle ระดับหรู

ใน 2016 จุด 8 เป็นการปรับปรุงรุ่นพื้นฐานให้มีขนาดกะทัดรัดยิ่งขึ้น มี RAM มากขึ้น และรองรับ Bluetooth สำหรับ VoiceView ซึ่งเปิดโอกาสให้ใช้งานคุณสมบัติการเข้าถึงขั้นสูงยิ่งขึ้นผ่านอะแดปเตอร์เสียงของ Amazon และตัวแปลง USB อื่นๆ

El โอเอซิส 2 (2017) มีการพัฒนาครั้งสำคัญ: หน้าจอขนาด 7 นิ้ว ตัวเครื่องทำจากอะลูมิเนียม กันน้ำระดับ IPX8 ไฟ LED ด้านหน้ามากขึ้น (12 ดวง) และรองรับหนังสือเสียง Audible ผ่านบลูทูธ เปเปอร์ไวท์ 4 (2018) มันได้หยิบยืมแนวคิดหลายอย่างจากรุ่นก่อนหน้ามาใช้ โดยยังคงมีขนาด 6 นิ้ว แต่เพิ่มจำนวนไฟ LED เป็น 5 ดวง กันน้ำได้ และเพิ่มฟังก์ชันบลูทูธสำหรับฟังหนังสือเสียง รวมถึงรุ่นที่มีพื้นที่จัดเก็บข้อมูลมากขึ้นด้วย

ด้วยการ Kindle 10 (2019)เครื่องอ่านรุ่นพื้นฐานได้รับการติดตั้งไฟส่องสว่างด้านหน้า (LED 4 ดวง) เป็นครั้งแรก โดยยังคงความละเอียด 167 dpi ไว้เช่นเดิม ในปีเดียวกันนั้นเอง โอเอซิส 3มันยังคงรูปแบบขนาด 7 นิ้ว และเพิ่มแสงไฟโทนอุ่นที่ปรับได้ด้วยไฟ LED 25 ดวง ทำให้เป็น Kindle รุ่นแรกที่สามารถปรับอุณหภูมิสีได้ มันถูกขายเป็นเวลานานผิดปกติ เกือบห้าปี จนกระทั่ง Amazon หยุดจำหน่ายในตลาดสหรัฐฯ ในเดือนกุมภาพันธ์ 2024 โดยไม่ได้ประกาศถึงรุ่นทดแทนที่มีปุ่มกด และยังบอกเป็นนัยว่าไม่มีแผนที่จะออกรุ่นใหม่ที่มีปุ่มกดอีกด้วย

Kindle ในทศวรรษ 2020: Paperwhite รุ่นปรับปรุงใหม่, Basic รุ่นพัฒนา และการก้าวสู่ยุค Scribe

ในปี 2021 Amazon ได้ปรับโฉมกลุ่มผลิตภัณฑ์ระดับกลางของตนใหม่ทั้งหมดด้วย Paperwhite รุ่นที่ห้ามันเพิ่มขนาดหน้าจอเป็น 6,8 นิ้ว ลดขอบจอให้บางลง เพิ่มไฟ LED สีเหลืองนวล 17 ดวง เปลี่ยนมาใช้พอร์ต USB-C และรับประกันอายุการใช้งานแบตเตอรี่สูงสุด 10 สัปดาห์ มาพร้อมกับ RAM 8GB และอยู่ใน... Signature Edition มาพร้อมหน่วยความจำ 32GB, ระบบชาร์จไร้สาย Qi และเซ็นเซอร์ตรวจจับแสงโดยรอบ

มีการอัปเดตในปี 2022 Kindle รุ่นพื้นฐานจนถึงรุ่นที่ 11ในที่สุด ด้วยความละเอียด 300 dpi (ลาก่อน 167 dpi ในอดีต) พื้นที่เก็บข้อมูล 16 GB และพอร์ต USB-C ทำให้รุ่นเริ่มต้นนี้มีคุณภาพการอ่านใกล้เคียงกับ Paperwhite มากขึ้น แม้ว่าจะไม่มีคุณสมบัติกันน้ำหรือแสงไฟโทนอุ่นก็ตาม

ในปีเดียวกันนั้น จุดอาลักษณ์Kindle รุ่นแรกที่มีหน้าจอขนาดใหญ่ 10,2 นิ้ว ความละเอียด 300 ppi และรองรับปากกา Wacom EMR เปิดตัวโดยไม่มีเวอร์ชันที่มีโฆษณา และมีตัวเลือกความจุหลายแบบ (16, 32, 64 GB) และปากกาสไตลัสสองแบบ (แบบพื้นฐานและแบบพรีเมียมที่มียางลบและปุ่มที่ปรับแต่งได้) ในฐานะเครื่องอ่านอีบุ๊กโดยเฉพาะ มันได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีในเรื่องขนาดและอายุการใช้งานแบตเตอรี่ แต่ก็มีข้อวิจารณ์ในเรื่อง... ซอฟต์แวร์การเขียนซึ่งในตอนแรกนั้นล้าหลังคู่แข่งอย่างมากในด้านคุณสมบัติต่างๆ เช่น การจดบันทึก การจัดระเบียบ และการซิงโครไนซ์

Amazon ตอบโต้ด้วยการปล่อยอัปเดตเฟิร์มแวร์หลายรายการ ซึ่งเพิ่มฟังก์ชันการแปลงลายมือเป็นข้อความเมื่อส่งออก การเลือกพื้นที่ด้วยเครื่องมือตัด/คัดลอก/วาง แม้กระทั่งระหว่างสมุดบันทึก การปรับปรุงการจัดการไฟล์ PDF ที่ส่งผ่านฟังก์ชัน "ส่งไปยัง Kindle" และส่วนเฉพาะในร้านค้าสำหรับหนังสือที่ "เขียนได้" ซึ่งคุณสามารถใส่คำอธิบายประกอบลงบนหน้ากระดาษได้โดยตรง

ในปี 2024 Amazon ได้ก้าวไปอีกขั้นด้วย การต่ออายุสัญญาครอบครัวครั้งยิ่งใหญ่Kindle รุ่นพื้นฐานที่มีแสงสว่างขึ้น, Paperwhite ขนาด 7 นิ้วรุ่นใหม่ (มักเรียกว่า Paperwhite 6) ที่มีความเร็วในการอ่านและความคมชัดดีขึ้น และที่สำคัญที่สุดคือ การเปิดตัวของ... Kindle Colorsoft ลายเซ็นฉบับซึ่งเป็น Kindle รุ่นแรกที่มีหน้าจอสี E Ink Kaleido ขนาด 7 นิ้ว โดยใช้ฮาร์ดแวร์เดียวกับ Paperwhite SE

Kindle รุ่นพื้นฐานปี 2024 ยังคงอยู่ในเจเนอเรชั่นที่ 11 โดยมีการปรับปรุงเพียงระบบแสงสว่างและเพิ่มสีตัวเครื่อง เช่น สีดำและสีมัทฉะ ส่วน Paperwhite รุ่นใหม่เพิ่มความจุพื้นฐานเป็น 16GB เพิ่มสีตัวเครื่องใหม่ (ดำ ราสเบอร์รี่ หยก) และยังคงคุณสมบัติของรุ่น Signature Edition (การชาร์จไร้สาย ความจุ 32GB เซ็นเซอร์วัดแสง) ในรุ่นตัวเครื่องโลหะ

El คินเดิล คัลเลอร์ซอฟท์ มันถูกวางตำแหน่งให้เป็นรุ่นสีของ Paperwhite 6 SE โดยมีหน้าจอขนาด 7 นิ้วเท่ากัน แต่ใช้แผง Kaleido แบบพิเศษเพื่อปรับปรุงความคมชัดและความแม่นยำของสีเมื่อเทียบกับเครื่องอ่านอีบุ๊กสีอื่นๆ ในช่วงแรกมีให้เลือกเฉพาะสีดำเมทัลลิกเท่านั้น และเปิดตัวในปลายเดือนตุลาคม 2024

ควบคู่ไปกับการที่ นิตยสาร Scribe ฉบับปี 2024 ยังคงใช้ฮาร์ดแวร์หลักรุ่นเดิม (เจเนอเรชั่นเดียวกัน) แต่ปรับดีไซน์ด้านหน้าใหม่ด้วยขอบสีขาว เพิ่มสีตัวเครื่องใหม่ (เมทัลลิกเจดและทังสเตน) และอัปเดตปากกาสไตลัสระดับพรีเมียมด้วยวัสดุยางที่นุ่มกว่าเดิมซึ่งเข้ากับสีของตัวเครื่อง รุ่นพื้นฐาน 16GB ตอนนี้มีปากกาสไตลัสระดับพรีเมียมมาให้ด้วย ทำให้ราคาสูงขึ้น

ในด้านซอฟต์แวร์ การปรับปรุงครั้งนี้ได้นำคุณสมบัติสำคัญหลายประการมาด้วย เช่น แคนวาสที่ใช้งานอยู่ซึ่งช่วยให้คุณเขียนลงบนสมุดได้โดยตรง จัดเรียงข้อความใหม่รอบกรอบที่เขียนด้วยลายมือ มีแผงบันทึกด้านข้างที่เรียกว่า "ระยะขอบขยาย" พร้อมแถบเลื่อนของตัวเอง ปรับปรุงการเน้นข้อความ และมีเครื่องมือ AI สำหรับปรับปรุงลายมือและสร้างบทสรุปสมุดบันทึก

ในเดือนธันวาคม 2024 การอัปเดตเฟิร์มแวร์เวอร์ชัน 5.17.2 ได้นำการปรับปรุงเหล่านี้มาสู่ Scribe 2022 ด้วยเช่นกัน รวมถึง Active Canvas และเครื่องมือ AI สำหรับสมุดบันทึก ในขณะที่ Extended Margin ได้ถูกเพิ่มเข้ามาในเดือนกุมภาพันธ์ 2025 พร้อมกับเวอร์ชัน 5.17.3

ย้อนกลับไปในปี 2025 Amazon ได้ขยายช่วงสีให้กว้างขึ้นด้วย Colorsoft “ไม่มีลายเซ็น”รุ่นนี้ตัดฟีเจอร์ระดับพรีเมียมออกไป ทำให้มีสเปคคล้ายกับ Paperwhite รุ่นมาตรฐาน (ไม่มีการชาร์จไร้สายหรือฟีเจอร์เสริมอื่นๆ) และตัวเครื่องสีดำ นอกจากนี้ยังมีการประกาศรุ่นสำหรับเด็กที่ใช้พื้นฐานเดียวกันนี้ด้วย

และในเดือนกันยายน 2025 จะมีการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ Scribe รุ่นที่ 3ด้วยการออกแบบตัวเครื่องใหม่ทั้งหมดเพื่อให้ส่วนประกอบต่างๆ อยู่ใต้หน้าจอ โดยกำจัดขอบจอที่ไม่สมมาตรออกไป ทำให้ขนาดเส้นทแยงมุมของหน้าจอเพิ่มขึ้นเป็น 11 นิ้ว ในขณะที่ยังคงความละเอียด 300 ppi ไว้ มีให้เลือกทั้งรุ่นขาวดำ (Scribe รุ่นที่ 3) และรุ่นสี (Scribe Colorsoft รุ่นที่ 1) โดยทุกรุ่นมาพร้อมกับปากกา Stylus ระดับพรีเมียมใหม่เป็นมาตรฐาน และมีตัวเลือกพื้นที่จัดเก็บข้อมูล 16, 32 หรือ 64 GB

Amazon กำลังจะละทิ้งตลาดเครื่องอ่านอีบุ๊กหรือไม่?

ความรู้สึกว่า Kindle กำลังจะหมดไปนั้น มักเกิดขึ้นในสองสถานการณ์: เมื่อมีรุ่นใหม่ ๆ ออกมามากมาย สินค้า "ไม่มีจำหน่าย" บน Amazon เป็นเวลาหลายสัปดาห์ และในบางประเทศ สินค้าเหล่านี้หายไปจากแคตตาล็อกโดยสิ้นเชิง เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในประเทศจีน ซึ่ง Amazon ได้ปิดร้านหนังสือ Kindle ในปี 2023 และที่น่าสับสนยิ่งกว่านั้นคือในอินเดีย ซึ่งเครื่องอ่านอีบุ๊กหายไปจาก Amazon.in เป็นเวลานานแล้ว

ในประเทศจีน เหตุผลค่อนข้างชัดเจน: การแข่งขันที่ดุเดือดจากแพลตฟอร์มท้องถิ่น (Tencent, Alibaba, JD.com, Douban) ความนิยมของผู้ใช้ในการอ่านบนอุปกรณ์พกพา (Xiaomi, iReader, Onyx ฯลฯ) ประกอบกับกฎระเบียบและส่วนแบ่งการตลาดของ Kindle ที่ลดลง Amazon หยุดขายอุปกรณ์ให้กับผู้จัดจำหน่ายและประกาศปิดร้าน Kindle อย่างค่อยเป็นค่อยไป โดยอนุญาตให้ดาวน์โหลดหนังสือที่ซื้อไว้ได้จนถึงเดือนมิถุนายน 2024

กรณีของ อินเดีย เรื่องนี้ซับซ้อนกว่านั้น ตลอดช่วงปี 2024 และ 2025 เครื่องอ่านอีบุ๊ก Kindle จำนวนมากหมดสต็อกหรือไม่ก็ไม่ปรากฏอยู่ในรายการสินค้าของ Amazon.in คำตอบอย่างเป็นทางการสั้นๆ ระบุเพียงว่า "เครื่องอ่านอีบุ๊ก Kindle ไม่พร้อมจำหน่ายชั่วคราว" และแนะนำให้รีเฟรชหน้าเว็บเพื่อดูข้อมูลอัปเดต ภายในบริษัท พนักงานและผู้จัดจำหน่ายชี้ให้เห็นถึงหลายปัจจัย ได้แก่ กระบวนการรับรองมาตรฐาน BIS ที่อาจทำให้การอนุมัติรุ่นใหม่ล่าช้าไปหลายเดือน ความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้นกับสำนักพิมพ์ในท้องถิ่น และทางอ้อมคือปัญหาด้านการผลิตและการปรับคุณภาพในล็อตแรกๆ ของ Kindle Colorsoft ที่มีปัญหาตามที่กล่าวอ้าง สีเหลืองเด่นซึ่งจะทำให้พวกเขาต้องหยุดการขนส่งและจัดระเบียบการปล่อยจรวดใหม่ตามภูมิภาค

แหล่งข่าวบางแห่งภายใน Amazon ระบุว่า อุปกรณ์ใหม่กำลังจะวางจำหน่าย สำหรับประเทศอินเดีย แต่ยังไม่มีกำหนดวันที่แน่ชัด นอกจากนี้ยังมีการระบุว่า Kindle ที่ซื้อในประเทศอื่นจะยังคงได้รับการอัปเดตซอฟต์แวร์หากนำมาใช้ในอินเดีย แต่จะไม่ได้รับการคุ้มครองโดยการรับประกันในท้องถิ่น ทำให้การซื้อจากต่างประเทศด้วยความสบายใจเป็นเรื่องยาก

ในขณะเดียวกัน ผู้ผลิตรายอื่นๆ ก็กำลังฉวยโอกาสจากช่องว่างนี้: Kobo ขายของเขา สีราศีตุลา ในร้านค้าอย่าง Flipkart มีอุปกรณ์ Android หน้าจอ e-ink สีสันสดใส พร้อมปากกา Stylus และคุณสมบัติกันน้ำ และแบรนด์ Onyx ก็มีอุปกรณ์ดังกล่าวเช่นกัน บู๊กซ์ ปาล์ม่า 2อุปกรณ์เหล่านี้เป็นทั้งอุปกรณ์พกพาและเครื่องอ่านอีบุ๊กในตัว มี Google Play สำหรับติดตั้งแอป Kindle แอปอ่านการ์ตูน แอปห้องสมุด ฯลฯ อุปกรณ์เหล่านี้ทำงานได้เหมือนมีดพับอเนกประสงค์แบบดิจิทัล แม้ว่าจะเสียสละความเรียบง่ายและความเป็นอิสระของ Kindle "แบบดั้งเดิม" ไปบ้างก็ตาม

นอกจากนี้ ในตลาดหลักของ Amazon (สหรัฐอเมริกา ยุโรป ฯลฯ) บริษัทไม่เพียงแต่จำหน่าย Kindle เท่านั้น แต่ยัง... เขาต่ออายุสัญญาเหล่านั้นอย่างค่อนข้างกระตือรือร้น และผสานรวมเข้ากับระบบนิเวศของตนมากขึ้นเรื่อยๆ ได้แก่ แอปพลิเคชันสำหรับพีซี, แมค, iOS, Android, Kindle Cloud Reader ผ่านเว็บเบราว์เซอร์, การผสานรวมกับ OverDrive/Libby สำหรับการยืมหนังสือจากห้องสมุด และบริการต่างๆ เช่น Kindle Unlimited หรือ Whispersync เพื่อซิงโครไนซ์การอ่านและบันทึกย่อระหว่างอุปกรณ์ต่างๆ

อุปกรณ์เสริมอย่างเป็นทางการ (เคส, แท่นชาร์จไร้สาย, อะแดปเตอร์เสียง, เคสสำหรับเด็ก) ยังคงมีการวางจำหน่ายอย่างต่อเนื่อง และมีการเน้นย้ำถึงโครงการรีไซเคิล เช่น Amazon Take Backซึ่งช่วยให้คุณสามารถส่งคืนอุปกรณ์เก่าได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย เพื่อให้แบตเตอรี่และชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ได้รับการจัดการอย่างเหมาะสม

รูปแบบ ซอฟต์แวร์ และระบบนิเวศ: เหตุใด Kindle รุ่นเก่าจึงล้าหลัง

หนึ่งในเหตุผลที่ทำให้ Kindle รุ่นเก่า "เสื่อมสภาพ" เร็วขึ้นคือวิวัฒนาการของ... รูปแบบ การเข้ารหัส และบริการโมเดลรุ่นแรกๆ สามารถอ่านไฟล์ MOBI, AZW และ Topaz ที่ไม่มีการป้องกัน รวมถึงข้อความธรรมดาและ HTML บางประเภท แต่ไม่รองรับ EPUB หรือรูปแบบไฟล์ที่ทันสมัยกว่าของ Amazon เอง (AZW3, KFX)

ด้วยหน้าจอสัมผัสรุ่นใหม่และ Paperwhite ทำให้ทุกอย่างซับซ้อนยิ่งขึ้น: ระบบจัดวางเลย์เอาต์ที่ดีขึ้น ฟอนต์ใหม่ ฟังก์ชั่น X-Ray การพลิกหน้า การผสานรวมกับ Goodreads คอลเลกชันบนคลาวด์ และการซิงโครไนซ์ที่ดีขึ้นผ่าน Whispersync เพื่อให้สามารถใช้ประโยชน์จากสิ่งเหล่านี้ได้อย่างเต็มที่ คุณจำเป็นต้องมี... เฟิร์มแวร์ขั้นสูงกว่า และฮาร์ดแวร์ที่มีหน่วยความจำและพลังประมวลผลมากกว่าเล็กน้อย ซึ่งทำให้รุ่นแรกๆ บางรุ่นไม่สามารถใช้งานได้

จนถึงปี 2022 บริการ Send to Kindle ยังรองรับไฟล์ MOBI และ AZW รุ่นเก่าอยู่ แต่ Amazon ได้ประกาศการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่: จะหยุดสนับสนุนไฟล์ MOBI ดั้งเดิมและเปลี่ยนไปใช้ไฟล์รูปแบบอื่นแทน ยอมรับ EPUB โดยตรงการแปลงไฟล์เหล่านั้นเป็น KFX หรือรูปแบบภายในที่ทันสมัยกว่านั้น แม้ว่าจะทำให้ผู้ใช้ใช้งานได้ง่ายขึ้น แต่ก็หมายความว่าอุปกรณ์รุ่นเก่าที่ไม่รองรับรูปแบบใหม่เหล่านี้ได้ดี จะประสบปัญหามากขึ้นในการจัดการกับหนังสือที่ส่งมาจากระบบนิเวศปัจจุบัน

นอกจากนี้ ผู้ให้บริการเครือข่ายยังได้ปิดบริการเครือข่าย 3G ลง ทำให้ Kindle Keyboard, Touch, Paperwhite 1/2 และ DX หลายรุ่นที่ต้องพึ่งพา 3G ในการเชื่อมต่อโดยไม่ต้องใช้ Wi-Fi สูญเสียฟังก์ชันนั้นไป เหลือเพียงการใช้งานผ่านเครือข่ายไร้สายในพื้นที่หรือการซิงโครไนซ์ผ่านสายเคเบิลเท่านั้น

ในอีกด้านหนึ่ง Kindle รุ่นปัจจุบันใช้เฟิร์มแวร์พื้นฐานเดียวกัน และระบบปฏิบัติการ (Linux พร้อมแอปพลิเคชัน Java และส่วนประกอบดั้งเดิม) เวอร์ชัน 5.18.x ในเจเนอเรชั่นที่ 11 ซึ่งช่วยให้สามารถเพิ่มเครื่องมือการอ่าน การเข้าถึง และแม้แต่เครื่องมือที่ขับเคลื่อนด้วยแบบจำลองภาษาใหม่ๆ (เช่น เครื่องมือสรุปบันทึกใน Scribe) ผ่านการอัปเดต OTA อย่างง่าย โดยไม่ต้องเปลี่ยนฮาร์ดแวร์

โครงสร้างนี้หมายความว่า แม้ว่ารุ่นของคุณจะไม่ได้ "เลิกผลิต" ในระดับฮาร์ดแวร์ แต่ก็อาจหยุดรับการอัปเดตก่อนรุ่นอื่น ๆ เพียงเพราะแพลตฟอร์มนั้นไม่ใช่สิ่งสำคัญอีกต่อไป โดยปกติแล้ว Amazon จะดูแลรักษาโครงสร้างนี้ อัปเดตแพทช์รักษาความปลอดภัยภายในระยะเวลาที่เหมาะสมอย่างไรก็ตาม ถึงจุดหนึ่ง การเปลี่ยนแปลงในเบราว์เซอร์ ใบรับรอง TLS เซิร์ฟเวอร์ และบริการคลาวด์ ทำให้ไม่สามารถรับประกันความเข้ากันได้อย่างสมบูรณ์กับอุปกรณ์รุ่นเก่ามาก ๆ ได้อีกต่อไป

นั่นเป็นเหตุผลที่ทำให้มีการเน้นย้ำอย่างมากว่า Kindle รุ่นที่เลิกผลิตไปแล้วยังคงใช้งานได้ต่อไปอีกหลายปีในฐานะเครื่องอ่านแบบ "ออฟไลน์" แต่กลับไม่ค่อยเข้ากับระบบนิเวศที่เชื่อมต่อกันอย่างสมบูรณ์ของ Amazon อีกต่อไปแล้ว เช่น การซื้อโดยตรง การซิงค์ข้อมูลทันที การใส่คำอธิบายประกอบบนคลาวด์ การยืมจากห้องสมุด เป็นต้น

หากเรานำองค์ประกอบทั้งหมดเหล่านี้มารวมกัน ภาพรวมของ "การยุติการผลิต Kindle" ก็จะชัดเจนขึ้นมาก: อเมซอนไม่ได้ฆ่าผู้อ่านปัจจุบันมีการหันมาให้ความสำคัญกับหน้าจอขนาดใหญ่ สีสัน ปากกา และบริการขั้นสูงมากขึ้น ในขณะเดียวกันก็ลดรุ่น ตัวเลือกการเชื่อมต่อ และรูปแบบที่ไม่เหมาะสมกับโครงสร้างพื้นฐานในปัจจุบัน ในทางปฏิบัติแล้ว ผู้ที่มีเครื่องอ่านอีบุ๊กแบบเก่าก็ยังสามารถใช้งานได้อยู่ ใช้ประโยชน์จาก Kindle ให้คุ้มค่าที่สุดด้วยเคล็ดลับดีๆ จาก Kindleใครก็ตามที่ซื้อเครื่องใหม่จะเข้าสู่ระบบนิเวศที่ค่อนข้างทรงพลังและยืดหยุ่น และผู้ใช้ในบางประเทศกำลังประสบปัญหาการขาดแคลนสินค้า ซึ่งขณะนี้กำลังได้รับการแก้ไขด้วยทางเลือกอื่น ๆ เช่น Kobo หรือ Onyx ในขณะที่รอให้ Amazon ดำเนินการเปิดตัวและได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการให้เสร็จสิ้น

Kindle Paperwhite กับ อาลักษณ์
บทความที่เกี่ยวข้อง:
Amazon Kindle Paperwhite กับ Kindle Scribe: ไหนดีกว่าสำหรับคุณ?